Al-Maarif Tvåspråksskolans mål och grundtankar
Al-Maarif
Tvåspråksskola startade p g a att vi vill ge barnen en
möjlighet att få ta del av den arabiska kulturen och det
arabiska språket. Genom att känna till sin kultur och sina
rötter uppnår barnen större gemenskap med sina föräldrar och
får en starkare grund för att kunna utvecklas till
självständiga individer.
Många nya medborgare i
Sverige känner oro inför barnens uppväxt och uppfostran i
Sverige. Föräldrarnas kunskap om det svenska samhället och
språket är många gånger begränsad och de har svårt att ge
barnen den svenska kulturen och rätta samhällssynen. Detta
innebär att barnen hamnar i en kulturkris vilket i sin tur
leder till identitetskriser. När en individ känner sig säker
på sig själv och är stark i sin identitet har den mycket
lättare för att integrera sig med andra och kan lättare
acklimatisera sig vid förändringar. Medvetenhet om det egna
och delaktighet i det gemensamma kulturarvet ger en trygg
identitet som är viktig att utveckla tillsammans med
förmågan att förstå och leva sig in i andras villkor och
värderingar.
I de kommunala skolorna kan
barn till nya svenska medborgare lättare "falla igenom"
systemet och inte klara sig i konkurrensen med andra barn.
På Al-Maarif tvåspråksskola har de flesta barnen liknande
svårigheter och det är lättare att styra undervisningen så
att den särskilt gynnar deras utmärkande behov och speciella
förutsättningar.
Lärarförbundet presenterar
idag en enkätundersökning bland skolledare och politiker med
ansvar för förskola, grund- och gymnasieskola i Stockholm,
Göteborg och Malmö. Detta gäller invandrarelever som har
rätt till modersmålsundervisning i kommunala skolverk.
Undersökningen visar bland annat att:
- Hälften av
skolledarna anser att skolan saknar förutsättningar att
motverka segregationen.
- Hälften av
politikerna och skolledarna anser att skolan saknar
förutsättningar att lära barn och ungdomar svenska
ordentligt.
- Endast hälften av
politikerna och skolledarna anser att skolan har
förutsättningar att förhindra utslagning av barn och
ungdomar med utländsk bakgrund.
- En stor majoritet av
politikerna och skolledarna anser att det är "en god
affär att tidigt investera i barn och ungdomar med
utländsk bakgrund så att de utvecklar en väl fungerande
flerspråkighet".
- Hälften av
politikerna och skolledarna anser att skolan saknar
förutsättningar att motverka främlingsfientlighet.
När barnen
börjar skolan kan det bli deras första djupare kontakt med
det svenska samhället och det viktiga svenska språket. Med
språket uttrycker vi känslor och upplevelser vilket gör det
särskilt viktigt för individens utveckling. Det är därför av
stor vikt att barnen från början får tillfälle att
undervisas i sitt eget hemspråk. Barn som får en bra
hemspråksundervisning får också en bättre grund att lära sig
det svenska språket (enl. en svensk undersökning 1997).
Barn till
nya medborgare har många gånger så stora språksvårigheter
att de inte kan tillgodogöra sig undervisningen på ett
fullgott sätt. Så mycket som 50% av gymnasieungdomarna
avbryter sina studier i förtid p g a detta! I förlängningen
innebär detta att de inte har samma chans till utbildning
som de svenska ungdomarna, vilket vi ser som ett stort
problem. Språksvårigheterna kan bli orsak till psykiska
problem och leder ofta till att barn till nya medborgare
isolerar sin med sin egen grupp
Vi vill
att föräldrarna ska engagera sig mer i sina barns utbildning
och hjälpa dem genom svårigheterna. Detta kräver givetvis
att föräldrarna också förbättrar sina egna svenskkunskaper
och får bättre kunskap om det svenska samhället. Ett gott
samarbete mellan föräldrar och skola är viktigt och kommer
att prioriteras.
Skolan har
inget vinstintresse utan drivs av en ideell förening |